close

無法辨識文字的視障者,到底要選擇哪一套輸入法一直是討論的話題,以詩娟主觀看法來說,認為無視覺概念的視障者,最舒適的輸入法還是注音輸入法,以觸覺搭配聽覺並沒有打錯字的問題,但是為了要和明眼人閱讀者做互動,會面臨到選字的問題,選字問題目前仍可依賴螢幕報讀軟體的相關功能來校正。

一般影像版,影片為劉詩娟花園製作,若遭移除請在下方留言告知

注音輸入法目前已可搭配點字六點輸入方式使用,對於所有視障者都適用,但選字的問題永遠都在,只能靠詞庫或是使用者自行用字義去校正。

舉一個例子,今天我如果打「氣象局發布颱風警報,政府宣布下午停課」,我們會知道是打「颱風」而不是打「台風」;如果我今天打「全案將會公開討論,會有得到不錯的結論」,會遇到一個問題,那就是要打「將會」還是打「江蕙」;或成人名的話,詩瑜、詩妤、詩愉……,我們會無法分辨要如何燈打,所以有時候還是得需要搭配視協員來協助。


使用點字的視障者,閱讀古文的時候,如果只依靠語音和點字,只能得到字音的訊息,較難掌握文意,閱讀方式是透過點字書或點字書電子檔,雖然有正確的讀音,卻無字形相關資訊,致於無法了解字義,應先取得古文的國字檔,再利用 NVDA 相關字詞功能去了解每個字所代表的含意。

我們用國中讀的【迢迢牽牛星】和高中讀的【師說】來進行示範給大家看,我們不只可以閱讀白話文,連古文也可以易如反掌的。

一般影像版,影片為劉詩娟花園製作,若遭移除請在下方留言告知

一般影像版,影片為劉詩娟花園製作,若遭移除請在下方留言告知

在網頁或是記事本閱讀時可用方向鍵左右逐字移動,也可以安裝NVDA附加元件CJK Enhanced User Interface,安裝後可用快速鍵調整語音和點顯器呈現相關字詞。

【括通插件】增強國字相關字詞功能【括通插件】增強國字相關字詞功能
歡迎按讚(推)並訂閱 劉詩娟花園粉絲專頁劉詩娟花園頻道,一起來認識我的世界。

arrow
arrow
    創作者介紹
    創作者 劉詩娟 的頭像
    劉詩娟

    劉詩娟花園

    劉詩娟 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()