劉詩娟花園

今天來跟大家聊聊，訪談錄音檔請人做逐字稿的時候， 最容易做到低成成本就是「高品質的錄音」，其它像是人數的多寡、方言和外語無法避免，聲音的背景值最容易做到，如果環境吵雜的話，以我所屬的單位會加20％，相關資訊參照工作薪資計算方式。

千辛萬苦約到受訪者敲定時間，然而見面地點當然馬虎不得，下面我舉的例子，環境吵雜的錄音檔我都遇到過：
一、便利商店：三不五時會有「叮咚」、「歡迎光臨」、「熱咖啡一杯」....等，需要花時間分辨是否為訪談者與受訪者之間的對談。
二、各種餐館(學生餐廳、西餐廳、速食店、咖啡廳....)：邊吃飯、邊用餐，旁邊有服務生詢問聲、嚼食聲、碗盤碰撞聲...，各種想得到的聲音都有，有些還放著輕音樂還好，如果又加上現場演唱或KTV版的的音樂，簡直是可想而知，也別以為咖啡廳就沒問題，偶爾有聽到磨豆聲和敲打聲，
三、學校：很多老師在學校訪談沒問題，可是要注意上下課鐘聲，還有學生的嘻鬧聲。

還有最刺激的，那就是...s
四、交通車上(公車、捷運、火車...)：這個好厲害，彼此不耽誤時間，聊個幾分鐘而已，人多吵雜，然後會聽到一堆精彩的聲音。

因此地點的選擇：
一、現在市立圖書館都有獨立的討論室可以使用，很多老師開會紀錄都在學校舉行，請將會議室的廣播關起來，然後也貼告示，「會議進行中，請輕聲細語通過」。
二、家裡最好，不過要注意住家附近是否有施工、繞境...等，有的話請避免，要不然去飯店包間嘍。

確認好環境很安靜，準備工具也很重要
一、桌上型小腳架：錄音筆或是手機不要直接放在桌上，因為訪談過程中，有時候在討論過程中，可能會有寫筆記、敲打桌面、移動椅子....等各種聲音，你訪談沒聽到，錄音都有錄進去的。
二、增強收音麥克風：現在有無線跟傳統有線，或者使用廣角麥克風麥克風，這個真的是花少少錢換大大的好效果。

未來教大家如何正確錄音！
(錄音不是只要按錄音鍵就可以了，還需要教嗎？)

因為錄音品質決定逐字稿的品質～～
轉圈圈，灑花花...

歡迎按讚(推)並訂閱 劉詩娟花園粉絲專頁和劉詩娟花園頻道，一起來認識我的世界。